St David's Society Japan
Cymdeithas Dewi Sant Siapan
日本ウェールズ協会
Kansai Events by Kansai St David's Society
関西支部（関西ウェールズ会）のイベント
このページでは西日本を管轄する関西支部(関西ウェールズ会)のイベントを紹介します。
This page introduces the events of Kansai St David's Society (Kansai Wales-Kai).
Pub Gathering in Osaka パブの集まり（関西）
日時： 2012年5月26日（土） 午後6時以降
場所： 英国パブ『シャーロック・ホームズ』 ＜大阪・梅田＞
大阪駅前第１ビル 地下１階（北側通路） TEL：０６-６３４４-４８６９
場所： 英国パブ『シャーロック・ホームズ』 ＜大阪・梅田＞
大阪駅前第１ビル 地下１階（北側通路） TEL：０６-６３４４-４８６９
ご自分が飲食された分だけをお支払いいただく、
気取りのないおしゃべりの会です。
ウェールズを話題にお楽しみください。
いつ来られてもいつ帰られても結構です。
今回は、日本カムリ学会との合同懇親会でもあります。
（初めての方には、地上から来られるのがいちばんわかりやすいと思います。ヒルトン大阪ホテルの裏側にある『大阪駅前第1ビル』に入られてから、階段で地下1階まで降りてください。『北側通路』の中ほどに、この店があります。また地下街から来られる場合は、大阪市営地下鉄四つ橋線『西梅田』駅の南出口から大阪駅前第１ビルにお入りになり、エスカレーターで半階分上がられて（上がられたフロアが地下１階になります）、ビルの中を左へお進みください。突き当たりの直前を右に曲がると、そこが北側通路で、そのなかほど右手にこの店があります。当日は、入口前に『関西ウェールズ会』の目印とウェールズ国旗を掲げておきます）
恐れ入りますが、参加ご希望の方は、事務担当までお知らせください。
Date & Time : the 26th May, Saturday, 2012
from around 6:00 pm to as late as you wish
Venue: British Pub “Sherlock Holmes”
Osaka Ekimae Dai 1 Bld. B1 Tel: 06-6344-4869
Nearest Station: Osaka subway Yotsubashi Line "Nishi-Umeda"
If you wish to join, lease e-mail to the secretary so that she can get to know the approximate number of attendees.
<direction to Sherlock Holmes>
The easiest way to get to the pub is from the ground level. Please ask
anyone around Umeda how to get to the Osaka Ekimae Dai-Ichi Biru [Forum 1]
which is behind Hilton Osaka Hotel, and come down to the B1.
Or, if you know well about the maze of Osaka underground, please come to the
south exit of "Nishi-Umeda" station on Osaka Subway Yotsubashi Line and
enter to the Osaka Ekimae Dai 1 Bld. Take the upward escalator and the floor
there is the B1. Then turn to the left and before it's dead-end, turn to the
right. The passage is called North Passage [Kitagawa Tsuuro]and the pub is
in the middle of it on the right.
The pub looks very British, and the sign of the Kansai St.David's Society
and a Welsh flag shall be put up at the entrance on the day.
from around 6:00 pm to as late as you wish
Venue: British Pub “Sherlock Holmes”
Osaka Ekimae Dai 1 Bld. B1 Tel: 06-6344-4869
Nearest Station: Osaka subway Yotsubashi Line "Nishi-Umeda"
If you wish to join, lease e-mail to the secretary so that she can get to know the approximate number of attendees.
<direction to Sherlock Holmes>
The easiest way to get to the pub is from the ground level. Please ask
anyone around Umeda how to get to the Osaka Ekimae Dai-Ichi Biru [Forum 1]
which is behind Hilton Osaka Hotel, and come down to the B1.
Or, if you know well about the maze of Osaka underground, please come to the
south exit of "Nishi-Umeda" station on Osaka Subway Yotsubashi Line and
enter to the Osaka Ekimae Dai 1 Bld. Take the upward escalator and the floor
there is the B1. Then turn to the left and before it's dead-end, turn to the
right. The passage is called North Passage [Kitagawa Tsuuro]and the pub is
in the middle of it on the right.
The pub looks very British, and the sign of the Kansai St.David's Society
and a Welsh flag shall be put up at the entrance on the day.
印刷用